پریست از پاریس به نیویورک بازمی‌گردد تا قاتل دوستش را پیدا کند. او با کمک چند متحد جدید، تلاش می‌کند تا قاتلان را به دست عدالت بسپارد و در عین حال سعی می‌کند مانند سال‌های گذشته، وارد فعالیت‌های مجرمانه نشود.

در این فیلم فاجعه‌ای تلویزیونی، زندگی گروهی از رانندگان پس از درگیر شدن در یک تصادف زنجیره‌ای ۳۹ خودرویی در بزرگراه بین‌ایالتی ۵ کالیفرنیا در آخر هفته چهارم جولای، به تصویر کشیده می‌شود.